LES ENTREES CHAUDES **HOT APPETIZERS ** WARME VORSPEISEN
|
Les entrées chaudes |
|
Le rouleau de printemps |
||
| 10 | Spring roll |
Fr. 6.- |
|
Frühlingsrolle |
||
| Les rouleaux « Singapour » | ||
| 11 | “ Singapore ” spring roll | Fr. 7.- |
|
Frühlingsrolle “ Singapour “ |
||
| Les travers de porc épicé | ||
| 12 | Fried spicy spare-ribs | Fr. 16.- |
| Gebackene Brustspitzen mit Pfefferschoten | ||
| Les délices de Pékin à la vapeur | ||
| 13 | Steamed dumpling | Fr. 8.50 |
| Gedämpfte Delikatessen aus Peking | ||
| Les délices de Pékin grillées | ||
| 14 | Grilled dumpling | Fr. 8.50 |
| Grillierte Delikatessen aus Peking | ||
| Les Shao-mai à la vapeur | ||
| 15 | Steamed Shao-Mai | Fr. 9.- |
| Gedämpfte Shao-Mai | ||
| Les raviolis chinois frits | ||
| 16 | Chinese fried dumpling | Fr. 9.- |
| Gebackene chinesische Ravioli | ||
|
Les Ha-Kao à la vapeur |
||
| 17 | Steamed Ha-Kao | Fr. 10.- |
| Gedämpfte Ha-Kao | ||
| Le petit pain chinois farci au porc laqué | ||
| 18 | Chinese bread filled with barbecued pork | Fr. 5.50 |
| Gedämpfte Teigtaschen mit lackiertem Schweinefleisch | ||
| Les beignets de crevettes | ||
| 19 | Deep-fried shrimps (4pcs.) | Fr. 12.- |
| Gebackene Krevettenkrapfen |